Don't Fear The Roofer - S16-E16
Audio problem: When Marge says "You're drooling on my goodwill pile", her mouth doesn't match her voice.
Don't Fear The Roofer - S16-E16
Revealing mistake: When Homer sits on Lenny's cake in Moe's bar, some of the frosting appears to stay in mid air, and when the frosting is on the wall, it doesn't slide to the ground like frosting would.