Jack in the Flower Shop - S2-E19
Revealing mistake: Once Jack arrives home from his first day, Janet follows shortly behind him with her arms full of groceries. She hands the bag to Chrissy but watch at the bottom of the bag - it starts to come apart and Chrissy grabs the bottom of it and holds it together. The end sight gag is that when Jack storms out, and Janet storms off, Chrissy then goes to go to the kitchen, and the groceries fall out of the bag at the bottom - but it's because then she's holding the bag then around the center.
Answer: I believe you are referring to the artwork of Alphonse Mucha. On the wall next to the front door was "Feather" (which is one half of "Primrose and Feather"). Above the telephone in early episodes was "Zodiac". Also seen through The Apartment was "Spring" and "Autumn".