Audio problem: Throughout the episode the picture Basil is distracted from putting up has no glass covering on it. However, when he smashes it at the end you can hear the distinct sound of glass breaking. (00:29:35)
Gourmet Night (a.k.a. Gourmet's Paradise) - S1-E5
Audio problem: In the first scene when Basil is trying to repair his car, when he tries to start the engine, the engine sounds are totally out of sync with Basil turning the ignition key. (00:00:05)
Gourmet Night (a.k.a. Gourmet's Paradise) - S1-E5
Audio problem: When Basil is pretending to be a duck and quacking, you can tell it is false because the quacking stops a second after Basil stops pretending to quack.
Gourmet Night (a.k.a. Gourmet's Paradise) - S1-E5
Audio problem: When Basil impersonates the duck, the sound effect used continues when his mouth is closed.
The Germans - S1-E6
Audio problem: When Basil has lost the key to the fire alarm he decides to throw the typewriter at it. The typewriter sound hitting the (hidden) floor is a sort of scraping sound. Surely the typewriter would have crashed down or smashed.
The Germans - S1-E6
Audio problem: When Basil claps at the end of the opening hospital scene, the sound happens just before he actually claps.
Suggested correction: The sound isn't glass as you can see just as he goes to smash the picture there is no glass on the picture.