M*A*S*H

Correction: As mentioned, Klinger's rash is psychosomatic. It wasn't necessarily the uniform that caused it. It was being forced into it by Colonel Potter. Hawkeye says women's clothes are Klinger's personal defense against the Army and lack of that defense is causing him to break out.

LorgSkyegon

I stand corrected, I had forgotten that angle.

Movie Nut

Quo Vadis, Captain Chandler - S4-E9

Corrected entry: When Sydney Freedman asked Capt Chandler if he wasn't in the Army or a B-29 bombardier, that would be impossible. The U.S. Air Force was established Sept 18th, 1947. They controlled all bombing missions and bombers with only U.S. Air Force crews only.

Correction: This may be taking "The Army" too literally. It may technically be incorrect, but in this case, one probably could substitute "The Armed Forces", especially out of the mouth of Sidney, who certainly isn't a stickler for military tables of organisation. What bugs me about this is that from the writers' perspective the distinction would have been much more of a given. I guess one could argue either way, so let the voting begin.

Doc

The Interview - S4-E24

Corrected entry: In many episodes throughout the show, much is made of the supposedly extreme weather the people of the MASH unit faced (especially in "The Interview," the final episode of season four). In actual fact, Korea is in the temperate zone. Although high humidity would have made winter temps seem colder and summer temps hotter, staff from many places in the states would not find these extreme in the least.

Correction: Korean winters might usually be merely cold rather than bitter, but the winter of 1950 was bitter. Additionally, a lot of the fighting in that year was in the interior at high altitudes; Chosin Reservoir is about 1,000 m ASL. And at the Battle of Chosin Reservoir, the mercury bottomed out at -35°F (-37°C) - only 10°F warmer than the record lowest temperature ever recorded in Korea. Troops were fighting out in the open in these conditions, with little of no shelter, for some 11 days. And that's just the lowest temperature recorded by a trained meteorologist; some unofficial thermometers at the hospital broke the -50 mark.

Correction: Nineteen Eighty-Four is a book written by George Orwell and published in 1949. Pratt had obviously read it by the early 50's.

Guy

Soldier of the Month - S4-E12

Corrected entry: When Radar gets his breakfast he is given a large dollop of mashed potatoes. When he sits down to eat, the potatoes are gone and there is something unidentifiable in their place. (00:02:30)

jle

Correction: The mashed potatoes remain on the tray throughout. We see Klinger pour gravy over them as Radar reaches the end of the serving line, which is why the colour is different when Radar takes his food to the table.

pinkwafer

M*A*S*H mistake picture

Death Takes a Holiday - S9-E5

Visible crew/equipment: After Charles confronts Choi Sung Ho about the candy, Ho explains that he sold it on the black market to buy real food, and when Ho reenters the mess tent through the side door, we can see that outside there's a director's chair, which actors also use, with something printed on its back.

Super Grover

More mistakes in M*A*S*H

Sometimes You Hear the Bullet - S1-E17

Henry Blake: All I know is what they taught me at command school. There are certain rules about a war, and rule number one is that young men die. And rule number two is that doctors can't change rule number one.

More quotes from M*A*S*H
More trivia for M*A*S*H

That's Show Biz - S10-E1

Question: Talking with stripper Candy Doyle, Potter remarks that he still remembers how she used to spin her tassels and that he is reminded of this every time he sees a C 42 revving up. On the net I do find references to a C40A, a C47 and others, but no reference to an aircraft of the time called a C 42. What would he have been referring to?

Answer: The C-42 was a military variant of the Douglas DC-2. Very few C-42's were built, so it's questionable that Potter would specifically have seen that particular model, but, given his military background, it's not entirely unreasonable that he might use the military designation even when the aircraft in question is actually a civilian DC-2.

Tailkinker

More questions & answers from M*A*S*H

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.