Revealing mistake: While Jack is leaving The Apartment after giving Jerry The Pen, you can see they have put a fake background outside the front door. What's more it is not even that realistic. It looks like a forest with a river in the middle. The Seinfeld's Florida apartment is situated amongst many other apartments around it.
Other mistake: When Jerry, George and Elaine go out to Long Island to the party, George sees his lady co worker friend who says "guess what property I just sold...129 West 81st". That is Jerry's own address, which wasn't sold to anyone.
Continuity mistake: Jerry and George are at the pharmacy. As George pays the bill and is heading out, behind Jerry there's an old lady at the counter. The camera changes and the same lady disappears and you can see her in other side of the store heading again to the counter. (00:02:25)
Continuity mistake: In the first scene (approximately 3 minutes in) where Jerry points out the red-headed woman in The Parking Garage to George, she is leaving her vehicle in a section of the garage that is labeled 14 with a green background. However, later (approximately 23 minutes in) she is shown returning to her car in section 14, but the color is now yellow.
The Suicide - S3-E15
Continuity mistake: When George and Elaine are at the psychic, Elaine is saying she doesn't know how the psychic can put a cigarette in her mouth. At this point the psychic has the cigarette in her mouth and her hands are clasped. In the next shot, the cigarette is now in her hand.
The Letter - S3-E21
Continuity mistake: While George is talking to Nina about the painting, Jerry can be seen taking a bottle of water from the refrigerator. He's then seen holding the bottle when buzzing up Elaine, but then when talking to Nina about the "pop-in", the bottle's gone. It's then back in the next shot when Nina says she's leaving. (00:15:13 - 00:16:00)
The Nose Job - S3-E9
Revealing mistake: When George is talking to his girlfriend about the possibility of getting a nose job, Elaine is visible in the other room waiting to make her entrance.
Continuity mistake: One shot shows George beginning to step out of the car, with his leg out of the vehicle, but in the next shot, he appears to be fully inside the car. (00:06:30)
Continuity mistake: While Kramer is on the phone with the guy who stole Jerry's car, a NY Mets hat is seen upside down on the behind George. When Kramer hands the phone back the hat is now right-side up and facing the camera.
Other mistake: While Jerry is looking out the window, to his right, there is a Yankees baseball cap on top of his mini basketball hoop, above his computer monitor. Jerry in real life is a Mets fan, and he alluded to being a Mets fan on the show as well (taping a Mets game, wearing or showing Mets paraphernalia). In no universe would a Mets fan have a Yankees cap on display and vice versa. This was before George got the job at the Yankees so that can't explain it. Was it just bad set design and props? (00:14:22 - 00:15:30)
Suggested correction: There's a Yankee hat in many previous episodes. It's never mentioned where it came from, but it could be a gift or signed or hold significant value to Jerry as opposed to him buying himself a Yankees hat to put on display. And that's assuming Jerry in the show is such a Mets fan that he wouldn't like the Yankees as well.
The Suicide - S3-E15
Other mistake: While George is talking to Elaine and Jerry in Jerry's apartment, Jerry and George talk about how George's mother and father are both bald. We know from later episodes after his parents are introduced that they both have hair.