Here There Be Dragons - S2-E11
Visible crew/equipment: When Prax leads the group to where Dr. Strickland took Mei, just as they reach the door the two green and yellow T-marks are visible on the floor. (00:02:30)
Continuity mistake: After Naomi apologizes to Cyn for hitting him on the head, in the shot facing Naomi she reaches for Cyn's brandy with her right arm extended, but next shot it's her left arm extended. Then Naomi holds the brandy bottle with her left hand and removes the brandy's cap with her right, but in the next semi-closeup the bottle and cap have switched hands. (00:23:10)
Continuity mistake: Naomi goes into the area with no oxygen. She is not wearing her helmet front shield. Yet in the next cut she is wearing it. (00:08:20)