Other mistake: Slightly in the shadow in the crowd behind Sanae and the others, there's a blob-like creature with big lips, and a carbon copy of Manabu. (00:06:20)
Other mistake: Tsubasa and the others turn around to look at Misugi approached by his rabid fans. Amongst the other players, a kid sports the number 1 that belongs to the keeper. (00:08:20)
Other mistake: Sanada passes the ball to Honma as per Misugi's instructions. Honma gets it and runs...in the opposite direction, towards his own goal! Somehow it is the right direction, though. (00:13:20)
Other mistake: After the lengthy recap of the previous episode, Misugi is facing Teppei Kisugi, but the football shrinks during their struggle, being at one point smaller than the 10-year old's foot. (00:03:20)
Other mistake: When Misugi gets the pass from Kido, a Nankatsu player chases him by running sideways. (00:05:15)
Other mistake: When Misaki does a long pass for Tsubasa, Tsubasa is actually right by his side. (00:09:50)
Other mistake: All of a sudden and with no explanation, in this episode the coach and the cheerleading team have things like whistles and megaphones that they never brought to matches before and didn't have when the match was underway in the previous episodes. (00:05:55)
Other mistake: When Misaki gets the return passage from Teppei, his legs are skeletal, much thinner than usual. (00:11:15)
Other mistake: The play that ends with the aerial challenge between Musashi's forward and Mamoru Izawa does not make sense, since it happens in the penalty area, which would need to be enormous to allow long range passes and lengthy runs. It was meant to start in the midfield and not in the penalty box, obviously.
I Can't Play - S2-E7
Other mistake: Tsubasa is way behind Misaki and coming in at a slower speed, but somehow Misaki throws a deep ball to him - and Tsubasa almost catches it! It's impossible to do that in the way shown. (00:13:20)
I Can't Play - S2-E7
Other mistake: Misaki dispossesses Akira Ichinose with an aerial tackle (which would be illegal anyway, since he's by every mean doing a flying kick at an opponent), but for that to happen the way it is shown, the player already must have lost control of the ball, since Misaki 's foot is hooking a ball situated behind the back leg of Ichinose. It's not what it is supposed (and described) to happen. (00:15:20)
Tsubasa's Resurrection - S2-E8
Other mistake: In the opening aerial shot of the field, referee and assistants are missing. (00:01:30)
Tsubasa's Resurrection - S2-E8
Other mistake: The physics in Tsubasa failed attempt at scoring are pretty zany; his body is inconsistent positions as he tumbles after the tackle, and then from the prone position in the mud he is able to dive in midair beating a player that properly ran and jumped to hit the header. (00:17:25)
Other mistake: When Misugi is on the ground in pain after Tsubasa's equalizer, one of the forwards is watching him, but the number 10 on his jersey is transparent. (00:09:25)
Other mistake: Yayoi and a teammate help Misugi get back to midfield after the goal. One of the untamed cheerleaders of his sports a pink raincoat that is not colored properly within the lines. (00:05:45)
Other mistake: Misaki gets past number 7 for the decisive goal with an obviously recycled shot from an earlier phase of the match. (00:09:05 - 00:15:40)
Other mistake: While he waits for Tsubasa to lose the two defenders marking him, you can see that two Musashi players are coming at Misaki from behind. They are gone in the rest of the scene, to the point that he turns around and brings the ball back outside the area unchallenged. (00:09:20)
Other mistake: When Tsubasa is staring at Urabe running in the distance, Urabe's hair is see-through in some shots and you can see the shape of his skull (or at least a glowing circular spot that appears in some frames only). (00:11:05)
Other mistake: Tsubasa gets the stray ball very close to the goal line. Regardless of that, the Musashi players surround him and there's a larger portion of field around them with no lines. (00:17:30)
Other mistake: The Musashi team are ready for the kick off. But the aerial view shows the teams in positions incompatible with the situation; not every player is in their own half, and even more noticeably, there are no players by the center mark, in fact nowhere near. (00:03:05)