Character mistake: The climactic football match takes place at 2 PM, but the French and Italian dubs have Roberto mention that he's anxious to see how Tsubasa ("Oliver") will play "tonight." (00:06:00)
Character mistake: Tsubasa takes part in the 200m dash because, as Ryo says "the runner of our team got injured." The runner? There are many athletes taking part in the contest, but both come from just 2 teams. Also needless to say, the race would have also been invalidated, and yet Tsubasa who showed up with no permission and kicking a ball is proclaimed the winner. (00:07:25)
