The Man They Called a Magician - S1-E2
Other mistake: Lupin uses the three projectors to show Pycal the formula. To work, the projectors must carry one slide each, but then it turns out that Lupin had all three in hand the whole time.
The Man They Called a Magician - S1-E2
Continuity mistake: When Pycal checks out Fujiko's recorded message, the distance between the tape player and the edge of the table changes between shots. (00:16:20)
The Man They Called a Magician - S1-E2
Continuity mistake: Pycal comes back home and finds only the ropes that he used to restrain Fujiko. The ropes are laid out differently between shots, and so is the position of his shadow over them. (00:12:10)
The Man They Called a Magician - S1-E2
Continuity mistake: Pycal tortures Fujiko putting her through the trapdoor in her underwear, and pulls her up wearing a torn dress.
The Man They Called a Magician - S1-E2
Audio problem: Fujiko shoots Pycal when he undresses; the last two shots have no bullet/flash coming out despite producing the normal sound. (00:08:25)
The Man They Called a Magician - S1-E2
Continuity mistake: Pycal leaves Lupin's living room a mess. Lupin sits at the charred table; the items on it change under the different camera angles. (00:06:35)
The Man They Called a Magician - S1-E2
Continuity mistake: When Fujiko shoots Pycal as he enters her room, the gun changes completely between shots. (00:06:00)
The Man They Called a Magician - S1-E2
Audio problem: Jigen shoots Pycal in the head with no results. He says that his gun is useless, but his lips don't move. (00:05:50)
The Man They Called a Magician - S1-E2
Continuity mistake: Lupin plucks a flower from the vase outside Fujiko's room, but the vase is missing an extra one in the new shot. (00:04:35)
Is Lupin Burning... ?! - S1-E1
Continuity mistake: The ribbon on the cup at the end of the race changes color from blue to white. (00:18:25)
Is Lupin Burning... ?! - S1-E1
Continuity mistake: After killing the whole Scorpion gang, Lupin approaches Fujiko on the torture rack. She was barefoot and her clothes were torn in several spots earlier, but in the early wide shot there are not tears and is wearing pink sandals. She is in the sorrier state in close-up. (00:15:40)
Is Lupin Burning... ?! - S1-E1
Other mistake: When Lupin spins out of the oil patch, the "4" on the front of his car (on the arrow) disappears. The number changes also font and position several times throughout the episode. (00:09:40)
Is Lupin Burning... ?! - S1-E1
Continuity mistake: When the Scorpion Leader announces that the driver of car number 4 is Lupin, we see a close-up of his face, but the man in the car had his face covered up to his nose by a scarf. Lupin puts the scarf and protective goggles only after a couple seconds. (00:04:45)
Is Lupin Burning... ?! - S1-E1
Continuity mistake: The color of the car to Lupin's right goes from white to green when the Scorpion leader does his evil boss speech. (00:04:40)
Is Lupin Burning... ?! - S1-E1
Continuity mistake: Fujiko is bound to the torture rack in a different way (look at the way her arms bend) in the various shots. (00:03:35)
Is Lupin Burning... ?! - S1-E1
Continuity mistake: When Fujiko is spying on the Scorpion meeting, initially the fingers of her right hand are the ones sticking out of the platform, replaced by the left hand a moment later. (00:02:40)
Is Lupin Burning... ?! - S1-E1
Continuity mistake: The microphone on Jigen's radio has a cable in close-up that disappears in the wider shots. (00:02:25)
Is Lupin Burning... ?! - S1-E1
Continuity mistake: On the radio with Lupin, Jigen tells him that Fujiko infiltrated the hotel. He turns towards the hotel, right-hand supporting the chin. Wider angle, and his hand is nowhere near his face. (00:02:20)
Other mistake: In the opening of this first series dedicated to Lupin, Fujiko Mine is riding a motorbike with the poorly romanized brand "RUPIN III"
Farewell My Beloved Witch - S1-E3
Other mistake: Lupin shoots a rocket from the plane, but in close-up you can see the flowers hit by a flamethrower stream. (00:17:45)