The End Is the Beginning - S1-E3
Continuity mistake: Zhaban put in a bag some delicacies for Picard. When he mentions "Madame Arnaud's terrine d'oie" his hand is holding the jar in the first shot, during which you can see his hand turn to hold one of the bag's handles. But in the reverse shot he is still holding the jar, and puts it in the bag. (00:27:10)
The End Is the Beginning - S1-E3
Continuity mistake: After the action scene at Chateau Picard, we see Soji talking with Ramdha. Ramdha is placing the romulan tarots in configurations not coherent between shots; for instance when Soji says "the pixmit, how do they work?" there's a space she'd wedge the card in, but in the overhead close-up she is putting it to the side of two cards. (00:31:00)
The End Is the Beginning - S1-E3
Continuity mistake: In her quarters Soji tells Narek "If you had asked me 5 minutes" etc.; her mundane-looking special necklace pops out of her shirt's collar on her right. After a brief reverse shot when she does move her neck, her necklace is all the way in front of her collar on the left. (00:36:05)
Chosen answer: My guess is that they go to 1 place and they can't chose where to go. Like a highway without exits, you just end up where the highway stops.
lionhead