Ranma o gekiai! Shintaisou no sukeban toujou - S1-E11
Continuity mistake: In the wide shot opening the episode, the girl to the right of the 'mysterious' girl (turning out to be Kodachi) has a bandage on the right knee up to about half her thigh, but it's gone in the next shot. Notice also the girl in the middle not having any band-aid on her left cheek, while she does when Ranma walks in on them after getting ice cream. (00:01:50)
Ranma o gekiai! Shintaisou no sukeban toujou - S1-E11
Audio problem: Kodachi grabs weapons from her locker and jumps in the night to go deal with Akane. She laughs maniacally but her mouth is shut. (00:07:55)
Ranma o gekiai! Shintaisou no sukeban toujou - S1-E11
Continuity mistake: When Akane crouches down to grab the ribbon and attempt to use it, the ribbon itself and the other items on the floor are laid out differently between shots. (00:08:15)
Ranma o gekiai! Shintaisou no sukeban toujou - S1-E11
Audio problem: In the English dub, when Ryoga grabs Ranma by the shirt asking him "Who are you calling P-chan?" and the following answer by Ranma, are not whispered (as they should be, like they are in Japanese, since they wouldn't talk openly about it in front of Akane). (00:09:50)
Ranma o gekiai! Shintaisou no sukeban toujou - S1-E11
Continuity mistake: Kodachi is standing in front of the window spinning her ribbon and creating a storm of black rose petals. Cut to Akane, and Kodachi jumps away off-screen. When Akane stands in front of the window, the mess in the room is much greater (which could be understandable) but the books on her desk have also changed color. (00:14:50)
Ranma o gekiai! Shintaisou no sukeban toujou - S1-E11
Audio problem: Kodachi is barefoot, but after the part when she jumps over the taxis, her running steps on the asphalt produce a definite sound. (00:20:25)
Ranma o gekiai! Shintaisou no sukeban toujou - S1-E11
Continuity mistake: When Kodachi gets a faceful of the door, in the shot from the side the hanger with Akane's uniform is missing. (00:23:55)
Ranma o gekiai! Shintaisou no sukeban toujou - S1-E11
Other mistake: Ranma is paralyzed by Kodachi's poison, to the point that he can't speak or make a sound, but he does change facial expressions several times.