Death by Miss Adventure - S1-E10
Character mistake: Dr. Mac refers to the murdered girl as "Daisy Miller." Later it's revealed that the murdered girl's name is actually "Daisy Murphy." (00:01:00 - 00:06:00)
Death by Miss Adventure - S1-E10
Character mistake: Dr. Mac's first words in this episode are "Her name was Daisy Miller." Only, it was not. In the office with the boss, Jack asks about "Daisy Murphy's death", same for the tea lady. And in the end credits indeed her last name is Murphy. (00:01:30 - 00:05:55)
Death by Miss Adventure - S1-E10
Continuity mistake: When Miss Fisher serves the big piece of pie to her aunt, she drops the cake spatula on the table with a clanging sound, but it's back on the platter in the reverse shot. (00:49:45)
Death by Miss Adventure - S1-E10
Continuity mistake: When Jack asks Miss Fisher to wait outside since Mr. Gaskin is freaking out, Hugh in the background goes from writing on his pad to having his hand down on his hip. (00:06:30)
Answer: Louisa's watch was broken during the struggle to get away from her attacker.
Bishop73