Revealing mistake: After Meowth tells his plan to Team Rocket, part of the rope Jessie is holding is missing. (00:01:46)
Continuity mistake: When Ash says that there has to be another way to cross the river, the white stripe on his bag disappears. (00:02:46)
Continuity mistake: When Arielle lands on the bridge, she is on two planks, but in the next shot, she is on one. (00:03:49)
Continuity mistake: When Lickitung uses Supersonic, Misty's bag disappears. (00:09:27)
Continuity mistake: When Ash and his friends watch the Ledyba fly away, Misty's bag is on her right shoulder, but in the next shot, it is on her left. (00:10:15)
Continuity mistake: When Team Rocket starts flying with the Ledyba, the tips on Meowth's feet disappear. (00:14:24)
Continuity mistake: When Lickitung and Victreebel approach Ash and his friends, Misty's suspenders disappear. In the same shot, her bag switches from her right shoulder to her left. (00:17:47)
Factual error: During the second battle with Team Rocket, Victreebel uses Tackle on Ash and his friends. However, it cannot legally learn it in the Pokémon games. (00:18:18)
Suggested correction: Differences between anime and games are not mistakes.
Continuity mistake: When the Ledyba swing Arbok into Lickitung and Victreebel, the inside of the rings on Lickitung's knees changes from pink to yellow. (00:18:36)