The Sontaran Experiment - S12-E3
Continuity mistake: In Episode 2, when the Doctor calls Harry from the Control Room and Harry enters the room next to the Cryogenic Chamber, there is an oblong yellow panel next to the door. It extends from about Harry's waist line to about 200mm below the top of the door. But in Episode 3, when Noah calls Vira from the control room part way into his transformation, and everyone runs into the adjacent room, the panel is mounted differently. It now extends from about Harry's mid-torso, to the top of the door frame. (00:03:35 - 00:09:32)