Catherine: Suzon, I forgot one thing. I heard a strange sound. I looked through Augustine's keyhole, and I saw her standing at the mirror with something shiny. I thought nothing of it, but now I'm sure she was sharpening a knife.
Augustine: You liar! I was holding my mother-of-pearl comb and cleaning it.
Gaby: At 3:00 am?
Augustine: Combs never sleep.
The Queen: Is there no mercy in your heart?
Febre: No mercy. No heart.
The Queen: I will die before I help you.
Febre the Man in Black: Well, you wouldn't be the first.
Carol: We must get this crack mended.
Carol: Will we be going to see the leaning tower of Pisa?
Michael: I don't think Cinderella likes me.
Carol: Cinderella?
Michael: The little sister.
Carol: Aw, don't be silly. Well, are we going to see the leaning tower of Pisa?
Michael: She's a bit strung up, isn't she?
Carol: She's just sensitive, that's all.
Carol: I'm having dinner with my sister.
Colin: Is she a good cook?
Carol: I never even thought about it.
Colin: Well, at least it can't be any worst than fish and chips.
Carol: I think we are having rabbit.
Colin: Rabbit? Oh. I thought they'd all been killed off.
Carol: No. She has a friend.
Colin: A rabbit?
Carol: No, I think the friend has rabbits.
Colin: Poor bunny.
Carol: We all have to lead our own lives in the end, you know.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.