iceverything776

18th Feb 2004

The Great Escape (1963)

Corrected entry: After the men escape they are all standing at the train station because the train was late, or there was a hold up of some kind. Was this possibly a ribbing kind of gesture at the term used in Nazi Germany "The government stinks but at least the trains run on time"?

iceverything776

Correction: That wasn't about Nazi Germany, it was about Fascist Italy. The phrase "He made the trains run on time" was coined by one of Mussolini's propagandists, and became widely believed, although there was little or no truth to it (source: Montagu, A. and Darling, E. (1967) The Prevalence of Nonsense, Dell/Delta, New York. Page 19).

J I Cohen

I believe (but I'm not 100%) that Patton once said the Nazis made the trains run on time when, after the war, he was questioned about not removing them from official posts in the Austrian Government. That is from memory and I might be wrong.

Correction: The late trains were directly due to the POW escape. The Germans were scouring the countryside searching for the escapees and knew they'd be trying to board trains and other public transportation. They'd be checking every station and depot in the vicinity as well as boarding buses and train coaches to search them, thus delaying the regular transportation schedules.

raywest

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.