The Bird's Last Jest (2) - S2-E28
Continuity mistake: When the Dynamic Duo goes up the Bat Pole chute, the NEGATE COSTUME CHANGE lever is down. When they come down as Dick and Bruce, the lever is up, and Robin pulls it down to stop the instant change back to Dick and Bruce.