DaveJB

Episode 2 - S1-E2

Corrected entry: When Arthur and Ford get flushed out of the Vogon ship, the airlock's exterior hatch changes from a sliding design (as seen inside the airlock) to a hinged design.

DaveJB

Correction: Actually, it would make quite a bit of sense that there are two doors. If one develops a leak, the other can still keep the air in.

Episode 1 - S1-E1

Corrected entry: How come all the people of Earth can correctly understand what the Vogon Captain is saying, while Arthur needs to put a Babelfish in his ear to understand it?

DaveJB

Correction: There is probably some sort of translator mechanism in the Vogon's PA system.

Xofer

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.