Factual error: Carnehan describes himself as a "gunnery sergeant". This is an American rank and no such rank has ever existed in the British Army.
The Man Who Would Be King (1975)
Directed by: John Huston
Starring: Michael Caine, Christopher Plummer, Sean Connery, Saeed Jaffrey
Continuity mistake: In the scene after the first real battle of two tribes, the winning chieftain is about to chop off the heads of his enemies and is stopped by Sean Connery and Michael Caine. The chief threatens to lop off the head of the Connery character and is hit across the hand with the arrow he is carrying. The arrow breaks and pieces can be seen to fly off. In the next shot of Sean Connery the arrow is back in one piece.
Peachy Carnehan: Keep looking at me. It helps to keep my soul from flying off.
Daniel Dravot: You have our permission to bugger off.
Billy Fish: He wants to know if you are gods.
Peachy Carnehan: Not gods - Englishmen. The next best thing.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.