Continuity mistake: Throughout the entire vault chase scene, the condition of Dom and Brian's car windows switch between being damaged and perfectly intact. (01:42:20)
Continuity mistake: In the scene where Gisele is pointing a gun at Roman, Gisele's finger moves from on the trigger guard to the trigger in different shots. (00:41:25)
Visible crew/equipment: When Mia and Brian are about to jump off the roof, when a gunman takes aim there's a cameraman to the bottom right below him. (00:32:35)
Continuity mistake: As the cars are being stolen from the train car, they're violently dropped onto the ground, yet they don't have a scratch on them. The best example is the vintage Corvette that Vin Diesel drives out of the train car. The car falls at least 6 feet, landing on the front left corner of the bumper, yet seconds later, the car is in perfect condition. (00:14:40)
Continuity mistake: At the start we see Mia driving a Honda NSX with with the aerial up. Camera changes and the aerial is gone. (00:01:20)
Revealing mistake: At the start when Mia and Brian are rescuing Dom, we see Mia do a handbrake turn. Look at the ground and there are skid marks visible from previous takes. (00:02:00)
Continuity mistake: The hole in the plastic which is around the vault Han ordered changes after Tej says "You got a 100 million dollars in a safe, are you going to put somebody else's handprint on it?" This is easiest to spot around the palm scanner: at first, it is completely free, but after that line, the plastic suddenly hangs in front of it. (01:05:40)
Continuity mistake: There is one point during the vault scene where a cop is leaning out the passenger window shooting at Brian and Dom while driving down the pavement. However when that car crashes just 2 seconds later, he's not in the window, which has been wound up. (01:47:50)
Continuity mistake: When Hobbs and Dom are fighting, there is a shot where there is a yellow hammer by Hobbs' head, which disappears instantly. (01:32:25)
Revealing mistake: When Dom is on the bridge and swerving with the safe, tyre marks from previous takes can be seen on the ground. (01:46:50)
Answer: You probably didn't understand that when she spoke to Hobbs, she meant that Reyes is behind everything illegal. Not a mistake.
Anastasios Anastasatos
And that he literally owns the Favela, which is separate from his illegal activities. Remember he talked about the Spaniards and the Portuguese and how they conquered Brazil. He owns the Favela by providing water and electricity and daycare to the people, making him necessary in their life and willing to do anything to keep those things.