Corrected entry: At the beginning of the movie, the narrator refers to Pooh by his formal name but incorrectly calls him "Edwin Bear" instead of the correct "Edward Bear."
Corrected entry: During the Heffalumps and Woozles scene, we see two elephants dancing in a puddle of honey. Halfway through this scene, the animation is reversed, as the honey can be seen flying back onto their feet.
Correction: And this is part of a nightmare that Pooh is having. The reversed animation was likely intentional in order to have the nonsensical surreal feel of a nightmare.
Correction: Pooh is always referred to as "Winnie the Pooh" or "Pooh" in the movie. He is never referred to as either "Edward Bear" or "Edwin Bear."