Continuity mistake: When Andrew first sees his dead children in the lake they are floating right next to the bricks around the lake but a few seconds later Andrew has to swim to almost the middle of the lake to get them.
Suggested correction: This is another representation of the trauma Andrew has experienced. How long do you think that 'swim' would be if you were trying to save your children?