Character mistake: When Bruno is picking up baby OJ, on the subtitles it says '13 pounds of black gold' whereas Bruno says 'vierzehn' which, in German means 14, not 13.
Bruno (2009)
1 character mistake
Directed by: Larry Charles
Starring: Sacha Baron Cohen, Chibundu Orukwowu, Clifford Banagale, Gustaf Hammarsten
Genres: Comedy
Character mistake: When Bruno is picking up baby OJ, on the subtitles it says '13 pounds of black gold' whereas Bruno says 'vierzehn' which, in German means 14, not 13.
More questions & answers from Bruno
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Chosen answer: The MPAA's rating guidelines are all over the place, and tone and context matter. The scene in question appears to be real, but there's not really anything explicit shown, and since it's all played for laughs, the MPAA was probably more lenient on it.
Phaneron ★