Continuity mistake: When Samir parks by 128 Randolph, he leaves the vehicle with the drivers side window down, but when the other agents pull up, the window is rolled up.
Other mistake: In Traitor, as Don Cheadle is preparing to fight in the Yemeni Jail house towards the beginning of the movie, the camera pans around him and his opponent. In the background, a spectator emerges and bumps his head pretty hard as he comes through the doorway, reminiscent of the storm trooper who bumps his head in Star Wars.