Continuity mistake: After Frank jumps through the car window and breaks it, pushing the driver out, there is glass all over the stick shift; in the next quick shot, the glass is no longer all over the stick shift, as Frank shifts it. (00:45:35)
Continuity mistake: After Frank gasses up the car and starts to drive away with the Mercedes chasing him the gas gauge is only just above the red mark of a quarter tank. (00:54:53)
Continuity mistake: In the two-wheel stunt between the trucks, in all closer views you can see Valentina's face right behind Frank's face. In one short scene just when the car falls back on all four wheels, in the wider view she disappears, and you can only see Frank. (00:57:05)
Continuity mistake: At the end of the scene where Frank chases the car on a bike, he jumps into the car through the driver's window. You can see broken glass flying, but in the very next shot the driver's window is intact again.
Continuity mistake: In the scene at the gas station, Frank Martin grabs Valentina's arm to remind her of the bracelet and to not go too far. When he does, one shot shows him grabbing below the bracelet, the next shot shows him holding her above the bracelet, then the next shot below it again.
Continuity mistake: In the kissing scene at the cliff, Frank and Valentina seem quite close to the edge of the cliff in the final high/wide shot. However, in the close-up/dialogue shots leading up to that, considerably more ground can be seen behind Valentina's back.
Continuity mistake: In the opening birdseye shot of Frank waking up on the gurney, the explosive bracelet that sets the plot in motion is missing, but after a quick zoom, it appears on his wrist.
Continuity mistake: When Frank is chasing his car on the BMX bike the number and arrangement of pegs on the bike changes with each shot.
Continuity mistake: At the landscape, where Frank should do the striptease to get his keys back, you can see, that the distance of the phone book on the ground and the Audi both change several times, from shot to shot.
Continuity mistake: Franks Audi smashes through the steel barrier on the bridge to enter the water. When Inspector Tarconi comes to rescue him, the barrier is completely intact.
Continuity mistake: Just before the two-wheel stunt between the trucks, the ramp to take him up on two wheels is visible.
Continuity mistake: Just after Frank rams some bad guys off a cliff with his car he lowers the driver side window. The window was shattered earlier.
Continuity mistake: Right before the strip dance scene, when Frank Martin gets out of the car and the shot is from the back of the car. You can see the Audi logo is extremely close to the left tail light. Where in the next shot it is in the normal position.
Suggested correction: It's always in the dead center.
Continuity mistake: In the scene where Frank does his striptease, he tosses his jacket and shirt to the side. In the overhead shot, the jacket and shirt are nowhere to be seen.