Audio problem: In the scene where Leo explains how he launders the drug money and Roger says "You're a cheat", Leo says "Come on, everyone cheats a little, look at the pentagon." But when he says "look at the pentagon", it's dubbed in because the sound of his voice doesn't match his other dialogue, and if you read his lips it doesn't match either.
Lethal Weapon 2 (1989)
Ending / spoiler
Directed by: Richard Donner
Starring: Mel Gibson, Danny Glover, Joe Pesci, Patsy Kensit
'Adolph' Vorstedt and his goons, attempt to murder Riggs by throwing him in deep water with a straight jacket on. Before they do, Vorstedt tells him that he killed his previous wife Vicky. When Riggs escapes from the jacket underwear, he finds the dead body of his new girlfriend Rika. This infuriates Riggs so much, that he drives over to the house on stilts where the diplomats are holding Leo and rips it to pieces. Riggs and Martaugh then infiltrate the ship where all the counterfeit money is being loaded. After shooting it out with all the men on the ship, Riggs has a small fight with Vorstedt. It ends with Riggs pressing a button that releases a cargo container that crushes Vorstedt. Riggs gets shot numerous times by Arjen Rudd. Martaugh shoots Rudd in the head. The film ends with Martaugh telling Riggs that he won't die until Martaugh says he can die. They both laugh.
Martin Riggs
More mistakes in Lethal Weapon 2
Rudd: Now we DO have a serious diplomatic situation here, which I will be taking up with your state department first thing in the morning.
Riggs: Whoa, you got me quakin' in my boots, but I'm still gonna bring you down.
Rudd: My dear officer, you could not even give me a parking ticket!
Trivia: The first time we see Riggs in his trailer, there's an advert for some new aftershave called "Hero" on the TV. During the attack on his trailer later, there's a close-up shot of a bottle of aftershave being destroyed - freeze-frame it and you'll see the brand: "Hero" again.
Question: Mel Gibson says "They killed them both." I know he's referring to his wife, but who's the second person?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Chosen answer: Rika Van Den Haas, the South African woman he was seeing whose body he finds tied up under water.
Jon Sandys ★