Other mistake: The first time Kit is up to bat in the opening, she gets two strikes but holds on the third. Which is technically a ball that should have saved her. Yet gets called on a third strike.
Suggested correction: The 3rd pitch wasn't technically a ball. It was called a strike by the ump, so it was technically a strike. Not to mention it was down the middle and not even a missed call.
Guess the rules differed then for baseball, because technically Kit did a ball NOT a strike. Which I realise the ump or ref could have called either way. But fairly should have been a legal ball. And just because an ump or ref calls something, doesn't make it bank nor fair. They've made calls in games before, that were not what they claim. And her bat barely moved an inch. So, yes, it should have been a ball.
Balls and strikes do not depend on if the batter swings at the ball, it depends on where the baseball crosses home plate. The pitch Kit did not swing at was in what is known as the "strike zone" meaning whether she swung or not, it was technically a strike.
I'm just curious what makes you think it was a ball?
Factual error: Bob's ribbons on his uniform include the American Defense Service Medal which was issued from 1939 to Dec 7, 1941. Unlikely he'd have over 2 years of service (including pre-war) and only be a PFC. He was also missing the American Campaign Medal.