Other mistake: When Mutini first gets shot, the gunfire supposedly comes from inside the vehicle, but the windows and doors are closed, the glass doesn't shatter when the shots are fired. There are no visible bullet holes when the door is opened.
Suggested correction: He was shot through the door. There are two visible bullet holes in the door when the shots ring out and when the door opens. Just below the window.