Continuity mistake: At the start of the movie the hole in the back on Sean's car vanishes in some scenes. (00:04:05)
The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
Plot summary
Directed by: Justin Lin
Starring: Lucas Black, Bow Wow, Damien Marzette, Zachery Ty Bryan
Rebel Shaun Boswell (Lucas Black) must move to Tokyo to avoid prison due to an illegal race he had. There, he stays with his father and begins hanging out with Twinkie (Bow Wow), who leads him to the underground street racing circuit where a new style of racing has formed. He falls in love with Neela (Nathalie Kelley), the girlfriend of a powerful member of the Yakuza named D.K. (Drift King) who is not too fond of Shaun. With his new friends Han and Twinkie, he learns how to drift. He begins to win races, but D.K. has different plans for him.
crisco
More mistakes in The Fast and the Furious: Tokyo Drift
Yakuza: There's an old saying - For want of a nail...the horseshoe was lost. For want of a horseshoe, the steed was lost. For want of a steed...the message was not delivered. For want of an undelivered message...the war was lost.
Trivia: On the movie poster, signs on the buildings say "Wild Speed" and "Wild Speed Drift" in Japanese characters. "Wild Speed" is the Japanese title for "The Fast and the Furious".
Question: When DK beats up Sean for spending time with Neela, what is the translation of what he says after he says "or the only thing you'll be driving is a wheelchair"?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: I believe he says 'find another driver'.
He says something before that. It sounds like he says "or gothica".