Howl: I can give you five minutes of invisibility so use it wisely.
Markl: Wait! You can't come up here.
Old Sophie: Whatever you don't want me to clean, better hide it now.
Markl: Save my room for last, OK?
Old Sophie: Howl, why is the Witch of the Wastes trying to hunt you down?
Howl: She was once quite beautiful, so I decided to pursue her, then I realised she wasn't, so then, as usual, I ran away.
Howl: You're wearing that hat? After all the magic I used to make your dress pretty?
Young Sophie: So you are going away. Please, Howl. I know I can be of help to you, even though I'm not pretty and all I'm good at is cleaning.
Howl: Sophie! Sophie! You're beautiful.
Old Sophie: Well, the nice thing about being old is you've got nothing much to lose.
Old Sophie: When you're old, all you want to do is stare at the scenery. It's so strange. I've never felt so peaceful before.
Old Sophie: Are you the one moving this castle?
Calcifer: Of course I am! No one else does any work around here.
