Deliberate mistake: The chainsaw cuts off the German torturer's leg and it manages to move all by itself a few feet within a few seconds, when it would just run and slowly move and stall as seen after it moves. Obviously done to increase the tension. In addition, the chainsaw looks very clean with no blood dripping and bloodstains on the floor.
Hostel (2005)
1 deliberate mistake - chronological order
Directed by: Eli Roth
Starring: Jay Hernandez, Derek Richardson, Barbara Nedeljakova, Eythor Gudjonsson
More mistakes in HostelMore quotes from Hostel
Trivia: While Josh is being tortured by the guy with the shaky hands (right when he's slicing the back of Josh's ankles), he is screaming and wiggling in the chair. As he was doing this, the leg of the chair really crushed one of Derek Richardson's (Josh) toes. Despite the pain, he continued to act out the scene without telling anybody because he thought it would be more realistic.
Question: At the very end of the movie, just before the credits stop rolling, we hear Natalya's line, "I get a lot of money for you, and that makes you *my* bitch". Sounds to me like a filmmaker's joke on the audience (meaning, he's making money 'cause people are watching his picture). Does anyone know what this really was intended to mean? Any official words about it from Eli Roth or his crew?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: This is actually a reference to both Eli Roth and Quentin Tarantino's experience with the same hooker. After both Tarantino and Roth "had" the same call girl without either of them knowing, the hooker replied to both of them as she left their separate rooms, "I get a lot of money for you, and that makes you MY bitch. Hence, the opening line for the trailer. Both of them had a big laugh during the premiere.