Wendy: Why won't you let him run?
Warren: Hey he's too old and his bike's too old.
Ali: Well I hear he's come halfway around the world to ride that cycle.
Wendy: Yeah, c'mon.
Warren: Wendy, if he was to kill himself.
Wendy: So! It's his life.
Gas Station Attendant: Regular or Ethol?
Burt Munro: Who's Ethol?
Burt Munro: So what are you doing in Vietnam?
Rusty: Umm, I'm involved in Operation Ranch Hand.
Burt Munro: What's that? Farming or something?
Rusty: Ah no, not exactly. We ah... we just started this program... we are spraying the jungle from the air with herbicides, so the enemy the Vietcong don't have any place to hide. Right... Agent Orange, we call this stuff.
Burt Munro: What's your name, young man?
Mike: McFarlane. Mike. Mike McFarlane.
Burt Munro: I knew a McFarlane. He used to sell milking machines in Timaru. You must be related to him because he was a total prick.
Burt Munro: If the butterflies in my stomach were cows, I'd be able to start a dairy farm.
Wendy: Hey Burt, how'd it go?
Burt Munro: Not good.
Jake: Burt, what do you want to ride that contraption for?
Burt Munro: 'S a good question. Errrr... I guess the reward is in the err doing of it, you know?
Frank: I see your front tires gone a bit flat on ya there Burt.
Burt Munro: Oh yeah well the good news is its only flat on the bottom.