
Continuity mistake: When Gary is remembering at the start of the film the incident with his family and is looking at the picture in the mirror, you can see there are 4 people in it. The next shot when Gary is speaking with Spottswoode the picture (to the left) has changed to being just 2 people in the picture.
Answer: Without giving a timecode, I can tell you that it's during the third act, when Team America has already been freed from their prison cells (in North Korea), and are fighting through the F.A.G. defenses.