Audio problem: After Linda's head is possessed and bites Ash's hand, as he's getting up and going to the work shed, his mouth doesn't move as he says the word "work-shed", and it is obvious that it is dubbed in. (00:28:55)
Evil Dead II (1987)
2 videos
Directed by: Sam Raimi
Starring: Bruce Campbell, Ted Raimi, Kassie DePaiva
Continuity mistake: When Ash is crawling through the cellar, he finds some of the pages, and he holds them in his right hand. Only problem is, he cut off his right hand earlier and attached the chainsaw to it - the film was flipped so he'd appear to be crawling in the right direction. (01:06:15)
Ash: There's something out there. That... That witch in the cellar is only part of it. It lives... Out in those woods, in the dark... Something... Something that's come back from the dead.
Trivia: When Ash is possessed of the evil presence and beats up the girl, he throws her on the couch and chuckles evilly (or hornily, same dif). He is stopped from committing further molestation by the sight of that ugly piece of jewelry that he gave to Linda earlier. When the necklace gets a closeup, the chain forms the outline of a skull.
More questions & answers from Evil Dead II
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Sam Rami could not get the footage of Evil Dead to use in the sequel, so he remade the movie in a shortened form for the beginning. Since Linda was the only original character other than Ash to come back he included her in the recap but deleted the others as not to waste time. An in universe answer could be that trauma of losing his friends made Ash block them out and rewrite history in his head, except for Linda who comes back to haunt him in the movie so he is forced to deal with it.