Audio problem: At his "pool party", Mr. Saint is talking to a group of men, and there is a female singer standing in the background, her mouth is moving as though she is singing, but there is only music from the band.

The Punisher (2004)
1 audio problem
Directed by: Jonathan Hensleigh
Starring: John Travolta, Thomas Jane, Samantha Mathis, Rebecca Romijn, Laura Harring
Continuity mistake: When Saints's men are killing Castle's family, there is a shot of Frank and his dad shooting at one of the guys behind the barbecue stand. In one shot Frank and his dad shoot the salad bowl and most of the salad comes out, then in the following shot the salad has magically reappeared. (00:22:30)
Frank Castle: Those who do evil to others, the killers, the rapists, psychos, sadists, will come to know me well. Frank Castle is dead. Call me the Punisher.
Trivia: While filming the knife fight scene, Thomas Jane accidentally stabbed Kevin Nash.
Question: What classic song are Joan and her friends listening to when the Russian and Frank Castle are fighting in Castle's room?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: The song is "La donna é mobile" from the opera Rigoletto.