Directed by: Quentin Tarantino
Starring: Uma Thurman, Michael Madsen, Daryl Hannah, Lucy Liu, Vivica A. Fox, David Carradine, Julie Dreyfus
Revealing mistake: When the swordmaker writes "Bill" on the window, take a close look. The window has been wiped before (as happens at the end of the scene) and "re-steamed" - you can see the outlines of the wiping from earlier takes, with a clear contrast between that pane and the others. (00:52:45)
O-Ren Ishii: As your leader, I encourage you from time to time, but always in a respectful manner, to question my logic. If you're unconvinced a particular plan of action I've chosen is the wisest, tell me so. But allow me to convince you. And I promise you, right here and now, no subject will ever be taboo. Except the subject that was just under discussion. The price you pay for bringing up either my Chinese or American heritage as a negative is: I collect your fucking head. [Holds up Boss Tanaka's head.] Just like this fucker here. Now if any of you sons of bitches got anything else to say, NOW'S THE FUCKING TIME! [Silence.] I didn't think so.
Trivia: The Japanese version of "Kill Bill" is longer and contains even more violence and gore.
Question: In the House of Blue Leaves, why does the lady manager switch off the lights during the fight between the Bride and the Crazy 88?
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: From what I understand the reason for the lights being off is the same reason for why the previous scene was done in black and white; to decrease the amount of 'graphic violence' in the movie in an attempt to keep an 'R' rating. I would assume that they had him shut off the lights for that scene as just another method to accomplish that task.
I believe the original question was asking why was it done within the context of the film (i.e. why did the character shut off the lights) not why was it done in reality. My best guess is that the manager switched off the lights thinking the 88 had a better chance of killing the bride if she couldn't see. True, they couldn't see either but there were so many of them one could possibly have gotten to her.