Revealing mistake: When the swordmaker writes "Bill" on the window, take a close look. The window has been wiped before (as happens at the end of the scene) and "re-steamed" - you can see the outlines of the wiping from earlier takes, with a clear contrast between that pane and the others. (00:52:45)
Kill Bill: Volume 1 (2003)
Plot summary
Directed by: Quentin Tarantino
Starring: Uma Thurman, Michael Madsen, Daryl Hannah, Lucy Liu, Vivica A. Fox, David Carradine, Julie Dreyfus
Uma Thurman is The Bride. A former member of the Deadly Viper Assassination Squad. She tries to leave the group and get married in Texas. The Viper Squad and their leader Bill find her and shoot her. The Bride does not die and goes into a coma; she loses the baby and wakes up 4 years later. She vows to get even and makes a hit list of all the people who assaulted her that day in Texas. The Bride leaves Bill for last...
Jorgieboy
O-Ren Ishii: As your leader, I encourage you from time to time, but always in a respectful manner, to question my logic. If you're unconvinced a particular plan of action I've chosen is the wisest, tell me so. But allow me to convince you. And I promise you, right here and now, no subject will ever be taboo. Except the subject that was just under discussion. The price you pay for bringing up either my Chinese or American heritage as a negative is: I collect your fucking head. [Holds up Boss Tanaka's head.] Just like this fucker here. Now if any of you sons of bitches got anything else to say, NOW'S THE FUCKING TIME! [Silence.] I didn't think so.
Trivia: The Japanese version of "Kill Bill" is longer and contains even more violence and gore.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Bill used Hattari Hanzo's teachings for evil, instead of belief and self defense.