Factual error: During the song where Mowgli and Balo are dancing together with other animals, there are several hippopotamus also dancing. This is impossible, as hippopotamus are native to Africa, and the movie is set in India.
Factual error: They don't have coconuts in India, where the film is set, and yet Baloo finds some.
Answer: New animators had a different idea of how she should look and act; it is the same in almost every Disney sequel.
Disney-Freak