Character mistake: The closing shot of a newspaper article shows the word "rumor", film is set in England where it's spelled "rumour".
Character mistake: The Pepperinge Eye post office displays a sign saying "licenses issued." In British English the spelling should be "licences". (00:06:25)
Answer: All I could catch was "VORAN,VORAN" which means "Go, go!"