Continuity mistake: In the first 1968 section, where Noodles rents a car and drives back to his old neighbourhood, watch the background of the wide shot as he is stopping the car. In the close-up that follows when Noodles gets out, two girls have appeared, hanging around a doorway, who were not to be seen the moment before.
Once Upon a Time in America (1984)
Ending / spoiler
Directed by: Sergio Leone
Starring: Robert De Niro, James Woods, Danny Aiello, Joe Pesci, Burt Young, Treat Williams, Elizabeth McGovern
Noodles is invited to a party, where he reunites with Max, who didn't die and is under a different identity. Max wants Noodles to shoot him - to repay a favour - but Noodles refuses and walks away. We later see a dark figure coming from the house and disappears when a garbage truck drives past - we don't know if Max jumped in or not. A flashback follows this of Noodles second entry to the Chinese hideout where we first saw him. He smokes some opium and grins - suggesting the entire film was an opium dream but we are left in mystery.
Jonny
More mistakes in Once Upon a Time in America
Police Chief Aiello: I'm the chief of police, not the chief of the people.
More questions & answers from Once Upon a Time in America
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: You have a censored version. The American R1 version has no such censoring.