Question: After the bathroom scene, when Diaz is putting eye drops in her eye, Applegate says that she had just witnessed a "glory hole", or something sounding like that. What is a glory hole?
Question: What are Jane and Christina talking about when they are waiting for Courtney to get off the trolley before they eat at the Chinese restaurant? Can anyone read their lips?
Answer: She is talking about her dream that she had. When her hands are at her mouth she is referring to the ice cream that she was eating while he was performing "sexual acts" on her.
Answer: Without needing an "X" rating: A glory hole is most commonly found in men's restrooms, used for sexual purposes. A quick web search might provide more (yet too much) information.
Ral0618