Character mistake: At the beginning, in the funeral of the young lady, the priest says in Latin the traditional "In nomine patris et filii et spiritus sancti", but he says the last word wrong, "sanctus" instead of "sancti."
Braveheart (1995)
1 character mistake
Directed by: Mel Gibson
Starring: Mel Gibson, Brendan Gleeson, Brian Cox, Patrick McGoohan, Catherine McCormack, Sophie Marceau
Continuity mistake: In a major fight scene two soldiers on opposite sides are jumping and spinning and tapping each other on the head with their swords.
Princess Isabelle: I understand you have recently been given the rank of knight.
William Wallace: I have been given nothing. God makes men what they are.
Trivia: The Irish Army personnel, who were used as extras in the battle scenes, had an unfortunate habit of wearing wristwatches and sunglasses, causing several scenes to be re-shot.
More questions & answers from Braveheart
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: It's called "A Gift of a Thistle" and it's on the soundtrack conducted by James Horner. Incidentally, the tune is a recurring theme throughout the film's music, and appears in several other songs on the soundtrack as well. Also in relation to the song, the flower was a thistle.
Krista