Bobby Brady: Excuse me Mr Dittmeyer, but the height of your hedge is blocking your view of oncoming traffic and as a junior safety inspector I felt it was my duty to point out this hazard to you.
Larry Dittmeyer: Well you see, Billy...
Bobby Brady: Bobby.
Larry Dittmeyer: Like it matters. I grew my hedge tall for a reason... So I wouldn't have to see your family. Thank you for your concern.
Larry Dittmeyer: You know Cindy, this lisp thing is really getting old.
[Looking at Marcia walk away.]
Doug Simpson: God, she drives me crazy.
Eric Dittmeyer: I live next door to her and she's harder to get into than a Pearl Jam concert.
Missy Dittmeyer: Daddy! There's a Brady in our yard!
Answer: I have listened several times to both versions of "Sunshine Day" on YouTube. To my ear, they are both the same speed. However, the movie version does have some significant cuts, and some added incidental bridge music, such as when the crowd of women rushes to the Tori Spelling book signing, or when the kids are talking to Alice in the massage chair. If the movie version is slower, it is not significantly so. And perhaps it was changed to fit the blocked movement they wanted, and to accommodate the timing of the scene that they were going for. I doubt legality had anything to do with it, as the soundtrack notes states the song was used by permission. But, again, I don't think the tempo has been significantly altered.
Michael Albert
The original series was faster. I just listened to the start of both versions a few times in a row and although they are both in the same exact key (key of A), the show is definitely faster tempo and the movie slower. Even the singer in the first line of the song (one of the girls) sounds higher pitched in the show, and slower and lower pitched in the movie.