Corrected entry: There are 3 German tanks (Tigers) in the French village of Clairmont. One was destroyed when Oddball hit it from behind the fence. One was destroyed from behind in the alley (the one hit with paint first). The last one was used to blow open the bank. When Oddball and his crew drove out of town with their share of the gold, they were in a German tank that they 'bought'. It had to be the one that was used to blow up the bank, since it was the only tank still operating. Yet, in the closing shot, there was tank 113 poised in the square, pointed directly at the bank. Where did the extra German tank come from?
Corrected entry: In the scene where Kelly is guiding Oddball's tank into the shell of the building to shoot at the rear of the Tiger tanks, there is a bright blue bucket on the top left corner of the Sherman. During the scene the shot keeps switching from Kelly's point of view to Oddball's. When Kelly climbs off the tank the bucket disappears but as soon Oddball looks back, the bucket appears again. Through the rest of the scene the bucket between shots the bucket keeps disappearing and re-appearing. At one point its not even the same color.
Correction: The bucket remains throughout the scene. As they are travelling through a building though, it sometimes appears in dark shadow and is difficult to pick out.
Nope, sorry, when Kelly discounts the tank, the blue enamel can is missing, and a khaki canvas satchel is there in it's stead. Finally have the screen shots to prove it for my own submission from many years ago.
Corrected entry: Big Joe tells the gang he's going down to command and get some dirty movies. He returns with a chaplain holding about 10 movie reels. Were they going to watch the movies before or after church service?
Correction: The film is a comedy. This is a joke.
Corrected entry: When they approach the town of Clairmont, a German officer comes out and gets into a lengthy conversation with the tank crews about cranking up the engines for 20 minutes. It is revealed that tigers have to routinely warm their engines every few hours. If it is routine, wouldn't the officer give a simple command that the tiger crews would expect every few hours?
Correction: In German, the tank commander expresses his concern about the low fuel supply, while the officer berates him, telling him that Oberst (Colonel) Dummkopf (the intelligence officer Kelly had captured at the start of the movie) would return with enough fuel for them to go to Berlin. (Remember, that's the reason why the Oberst was in that particular area in the first place, as he said himself: 'I needed petrol for my trucks.')
Corrected entry: In the shot showing the exterior the German headquarters, several of the vehicles parked in front are actually American M3 Half-Tracks painted a darker shade of green.
Correction: Towards the end of the war, the increasingly desperate German Army used all sorts of captured equipment.
Correction: There is no extra tank. The tanks are numbered 112, 113, and 115. Tank 112 is the first to get hit with a shell, from behind the fence. Tank 113 is the second to get hit, with paint first, then a shell. Tank 115 is the one used to blow open the doors and the one taken by Oddball. The tank seen in the closing shot is tank 112, the first to get hit, and is pointed away from the bank.