Factual error: During the plague when the fire and rocks are falling from the sky, they fall behind a statue of Rameses and are seen through its hollow eye holes. It makes for a great image, but that would mean that the statue's eyes were punched out like a mask, even though before they were just carved into the stone.

The Prince of Egypt (1998)
Trailers
Directed by: Simon Wells, Brenda Chapman, Steve Hickner
Starring: Ralph Fiennes, Michelle Pfeiffer, Sandra Bullock, Val Kilmer
More trailers
Miriam: There can be miracles, when you believe Though hope is frail, it's hard to kill Who knows what miracles you can achieve When you believe, somehow you will You will when you believe.
Trivia: The song the Hebrew children sing as they are leaving Egypt was actually sung when they were celebrating the defeat of the Egyptian army at the Red Sea.
Question: During the song "When you Believe" a little girl says a bunch of stuff in Hebrew. What is she saying, and what is the translation for it?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: "Ashira ladonai ki gaoh gaah, Ashira ladonai ki gaoh gaah, Michamocha baelim adonai, Mikamocha nedarba kodesh, Nachitah v'chas d'cha am zu gaalta, Nachitah v'chas d'cha am zu gaalta, Ashira, ashira, ashira..." "I will sing to the lord, for He has triumphed gloriously, I will sing to the Lord, for he has triumphed gloriously, Who is like you, O Lord, among the Celestial? Who is like you, majestic in Holiness? In your love You lead the people You redeemed, I will sing, I will sing, I will sing..."