Amadeus

Amadeus (1984)

14 corrected entries

(2 votes)

Corrected entry: Amadeus and Stanzi had six children, only two of whom would reach adulthood. We only see one child, a son, throughout the movie.

Correction: The film is more than two hours long - if it included every event in Mozart's life it would be, well, thirty two years long. Bit long for a film, methinks, like all film biographies we only see a small part of their life. The second child was simply not a part of the action.

Correction: You think that's a mistake? You may have noticed that, in Amadeus, none of Saleri's children appear. This might fit in with the film script, because, quite early on in the film Salieri shows his determination to devote his life to nothing but music by taking a vow of chastity. In actual fact Salieri was married and had eight children.

Rob Halliday

Correction: Not exactly trivia, since she's listed in the cast.

Corrected entry: Many mistakes occur at the time close to Mozart's death. Salieri was not the person who helped Mozart complete the Requiem. That was Sussmayr. In Amadeus, Mozart died with open eyes. In real life, Mozart passed out a few hours before he died, so his eyes should have been closed. And finally, Constanze was not at Mozart's funeral as depicted in Amadeus, but she got sick as well and couldn't go.

Correction: There are many historical inaccuracies in this movie; nobody claims this to be a completely historically accurate movie. The movie itself takes many liberties with Mozart's life - you could say that Salieri even KNOWING Mozart to begin with was a "mistake" in the movie, as there is no evidence historically to show that they ever even spoke to each other. But it's a directorial decision, and not a mistake.

Corrected entry: In his asylum cell, Salieri plays a phrase from 'Eine Kleine 'Nachtmusik', which the priest readily identifies. This piece was hardly known until revived in the 20th century, and has since become elevator music. The ordinary music lover of the period may have recognised Mozart's opera melodies, but not his symphonic or chamber music, because public concerts did not then exist.

Correction: The priesthood at the time was also the repository of virtually all knowledge, as they were the only literate people around. All written material was laboriously copied by them, so a priest knowing a piece of music he may have seen in written form would be nothing unusual.

Corrected entry: When Mozart performs his piano (clavier) concerto outdoors, we hear a passage for the horns, but the director shows a close up of the bassoons.

Correction: So? Where is it written that the camera must show the object making the sound in question? Haven't you ever heard of 'noises off' - something off camera makes a noise relevant to the plot?

Corrected entry: In the scene where Salieri assists Mozart with his requiem, Mozart changes the scale from F major to A minor. He decides to start with an A, he then goes up the scale to D sharp. But there is no D sharp in an A minor scale. Surely both Mozart and Salieri, who were two of the greatest musicians in their time, would've known that.

Correction: Mozart doesn't change the scale from F major to A minor, he changes the Key. He decides to start in an A minor key and then changes the key to D. As a music student, I know that the final piece used this and did change from the key of A minor to the key of D. It gives a sense of dissonance (clashing) which was very effective for a requiem piece and also showed that Mozart didn't write his pieces with set rules, he allowed strange changes of keys, this is one of the reasons why he was such a successful composer.

Corrected entry: During a game Mozart is dared to play a little tune in the style of Johann Sebastian Bach. This is in fact an error, because nobody could remember Bach in the late 1780's. Bach was completely forgotten about when he died in 1750 and remained forgotten until Felix Mendelssohn-Bartholdy discovered some of his work in the early 1800's. It is possible that Mozart knew Bach, but it is very unlikely that normal people, without thorough musical training, knew his name.

Correction: Mozart was very well acquainted with several works of J. S. Bach. Baron van Swieten had introduced him to "The well-tempered Clavier" and some fugues (cf. Mozart's arrangements for string trio KV 404a ff.). Further on Mozart had met Johann Christian Bach (son to J. S.) in London. And as the submitter mentions, it's very unlikely other people would remember Bach, but not impossible.

Corrected entry: In the beginning, when Salieri first meets Mozart at the archbishop's residence, you hear him in the background saying "that night changed my life", but through the whole scene there is sunlight coming in through the windows.

Correction: During the summertime in Vienna it is often light until 9pm at least. It is also reasonable to say that the entertainments went on into the evening and night, as concerts often do and that he is refering to the day as a whole.

David Mercier

Corrected entry: In the scene where Salieri's servant is taking the mask which was worn by Leopold Mozart at the party, there is a sign at the house which says "Kostumen". This word is supposed to be german, but it isn't. "Kostüm" is the singular german word for costume and "Kostüme" is the plural.

Correction: 'Mit Kostümen handeln' means 'to deal in costumes,' so Kostümen probably meant a costume dealer or shop. Language is ever evolving, so it could be a term not used today. Sort of like thee or thinkest in English.

Corrected entry: In expressing his delight when the production of Mozart's opera "The Marriage of Figaro" is doomed in Vienna after the Emperor yawns during the performance, old Salieri remarks to the priest that Mozart "was lucky the Emperor yawned only once." However, there are actually two yawns in the scene. Looking closely, we can see over Mozart's left shoulder the Emperor, sitting in the front row, yawning over a minute before the yawn that is noticed by Salieri and his cohorts. (01:48:23)

Correction: It is perfectly clear that Salieri only sees the Emperor yawn once - he is looking away when the first yawn happens. From his point of view what he says is correct. Not a film mistake at all.

Corrected entry: Salieri was actually two years younger than Mozart in real life, not years older than the latter as depicted in the film.

megamii

Correction: Salieri was born in 1750, Mozart in 1756.

Sereenie

Corrected entry: Several times during the movie, there is a harp shown in the background of shots (i.e.- in Salieri's studio). The harp shown has pedals on the bottom and a space for pedal levers inside the neck. However, the pedal harp was not developed until around 1810 and Mozart died in 1791.

Correction: This is not a mistake. The single-action pedal harp was invented around 1720 and became a popular instrument in the 1700s partly due to the influence of Marie Antoinette. Mozart wrote his Concerto for Flute and Harp for this type of harp, and many examples survive today, including styles similar to the one seen in Salieri's room at around 00:57-00:59 (director's cut).

Corrected entry: At the grave, lime is shoveled over the bodies from a barrel. The shovel is put back in the barrel. But in the last shot, seen from above, there is no shovel in the barrel.

Jacob La Cour

Correction: The lime barrel shown in the overhead shot is a different empty barrel at the other end of the mass grave. You can see the wheel tracks from the hearse on the right and the lime dust is spreading from the far end.

Corrected entry: Mozart is asked to play in Handel's style. He waves dismissively, saying "I don't like him." In fact, Mozart greatly admired Handel, whose work had been a key part of his formative studies. (01:06:45)

Correction: As this film is not a biography, but a retelling of some of his life mixed with total fiction (including making Salieri an enemy where he was not), the choice is artistic, not a mistake.

johnrosa

Visible crew/equipment: When Mozart and family visit a parody on several operas of his in a public theater, in one part of the show little people appear from all sides of the stage. When the last of the little people (carrying a model of horse) hops through a paper wall on the side of the stage, you can see a man in jeans walking behind the set.

More mistakes in Amadeus

Emanuel Schikaneder: Look, I asked you if we could start rehearsals next week and you said yes.
Wolfgang Amadeus Mozart: Well, we can.
Emanuel Schikaneder: So let me see it. Where is it?
Wolfgang Amadeus Mozart: Here. It's all right here in my noodle. The rest is just scribbling. Scribbling and bibbling, bibbling and scribbling.

More quotes from Amadeus

Trivia: 'Amadeus' is essentially an extended flashback. The composer Antonio Salieri, now old and embittered, recounts his life story to a young priest. He recalls how, as a young man, he dedicated his life to music by taking a vow of chastity. He became a successful and respected musician. Then his life was disrupted after the child prodigy, Mozart performed for the crowned heads of Europe, demonstrating incredible ability, and composing music that was much better than his. At times Mozart ridiculed Salieri's compositions as old fashioned and badly written. Jealous of Mozart's brilliance, Salieri worked to discredit Mozart and hasten Mozart's early death at 36. Much of these elements of the plot are highly fanciful. Salieri never lived a life of chastity: aged 25 he married Therese Hefferstorter, by whom he had eight children. The portrayal of Salieri as a mature, adult musician eclipsed by the young upstart Mozart is wholly inaccurate. Salieri was only six years older than Mozart: he was born in 1750; Mozart was born in 1756. Like Mozart, Salieri was a child prodigy, performing before the Emperor Joseph II when aged 16. Salieri and Mozart were attached to the Habsburg court in Vienna, here, far from being bitter rivals, they often collaborated. "Amadeus' is accurate in showing how Salieri outlived Mozart: while Mozart died in 1791, Salieri lived until 1825. But he did not harbour animosity to Mozart, instead he was something of a surrogate father to Mozart's youngest son, Franz Xavier Mozart, ensuring that Franz received a good musical (and general) education. Far from being alone and forgotten in his last years, Salieri became a highly regarded music teacher, whose pupils included Franz Liszt, Franz Schubert and Ludwig Van Beethoven.

Rob Halliday

More trivia for Amadeus

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.