Other mistake: Lieutenant Fredricks introduces himself to Agents Riley and Baker as "Lieutenant Fredricks," and that's the spelling on his uniform's lapel. However, he is listed as "Lt. Fredericks" under the cast. (00:57:37 - 01:27:07)
Other mistake: The chain "securing" the lock on the boarded up "Metro Christian Shelter" is in some inexplicable way on both sides of a 4" board that is taut between two other parallel boards. However, when the men are using the bolt cutter, the right side of the chain extends from a hole in the middle board, and the left side goes around the side of that same board and then around a pipe that is not originally there. The board that is to the left is missing. (00:17:17)