Audio problem: After Wombat greets Indy at the bar, from a side shot her jaw is moving, but no sound is heard.

Indiana Jones and the Dial of Destiny (2023)
1 audio problem
Directed by: James Mangold
Starring: Harrison Ford, Mads Mikkelsen, Boyd Holbrook

Continuity mistake: When the villains are following Indy through the caves, the old wooden bridge completely breaks and falls apart. However, when they make their escape across the same bridge, it's intact with only a couple of wooden slats broken.
Suggested correction: You can see a goon holding it up when they come back.
The picture you put online to prove it does not prove anything at all. It's a really lousy picture that doesn't serve as any sort of proof because it's too hazy and dark in the picture to see the wooden slats.
Sallah: I miss the desert. I miss the sea. I miss waking up every morning wondering what wonderful adventure the new day will bring to us.
Indiana Jones: Those days have... come and gone.
Sallah: Perhaps...perhaps not.
Trivia: As Sallah leaves Indiana's place, he can be heard singing the same song that he sings in Raiders of the Lost Ark (when Marion gives him a thank-you kiss).
Suggested correction: This is not true, he's actually singing "I Scream, You Scream, We All Scream For Ice Cream".
Question: Is it ever explained how Voller managed to survive his encounter with being hit square in the face and falling off the speeding train without a scratch? My thoughts were that he touched the spear of destiny earlier (focused on in a scene) and became immortal, but Indy said it was fake. Plus, Voller dies at the end in 217BC. He also seems to have aged little compared to Indy. Is that a plot point they dropped or forgot about or something?
Answer: It was never explained and seems impossible that anyone could survive such an impact. My own thought was the scene was deliberately exaggerated to appear as if Voller was killed in order to fool and then surprise the audience when he later turns up alive. I also thought it looked as if he hadn't aged. Voller may have been much younger than Indy, possibly as much as 25-30 years. When Voller reappears in the 1960s, he looks more like actor Mads Mikkelsen's actual age. The film should have made him look younger at the beginning. There's a lot of "suspension of disbelief" here.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.