Factual error: There's no way in UFC they'd let a fighter continue all bloodied up as Jackie is. Given her condition the referee would've stopped the fight and awarded it to Lady Killer.
Character mistake: During the opening fight Jackie lands a punch on her opponent just after the round ends. The referee should've warned her about this as it's illegal in MMA to do this, and he didn't.