Capt. James West: Never drum on a white lady's boobies at a big redneck dance. Got it.
Artemus Gordon: She's a breath of fresh ass.
Capt. James West: Pardon me?
Artemus Gordon: What?
Capt. James West: You said "ass."
Artemus Gordon: No, I didn't. I said, "It's nice having her on board, she's a breast of fresh air."
Capt. James West: Let's just get some shut ass.
Dr. Arliss Loveless: Why y'all look like you've seen a ghost? It's me, dear friends - alive and kicking! Well, alive, anyway. We may have lost the war, but heaven knows we haven't lost our sense of humor! No, not even when we've lost a lung, a spleen, a bladder, two legs, thirty-five feet of small intestine, and our ability to reproduce - all in the name of the South! - do we ever lose OUR sense of humor.
Capt. James West: Let me tell you something about your beloved art of disguise, Gordon. That night at Fat Can's, it wasn't a difficult task to tell that you weren't a woman.
Artemus Gordon: I was propositioned by three men.
Capt. James West: That is a man's head.
Artemus Gordon: Oh, look. My auxiliary tool kit, I forgot all about it. It must have fallen out of my pocket.
Capt. James West: Your pocket? Why wasn't it on some spring-loaded contraption that shoots out your ass?
Artemus Gordon: That's the first place Loveless would have looked.
Capt. James West: That's it, no more Mr. Knife guy.
Dr. Arliss Loveless: The wrongs will be righted! The past made present! The United - divided.
Capt. James West: Loveless has kidnapped metallurgists, so whatever he's building is going to have armor. He's kidnapped chemists, so it'll have explosives. And you've said that Rita's father is the biggest expert on hydraulics in the world, so it's going to move. What could he be building that will make the president surrender the U.S. Goverment?
Artemus Gordon: A bedside heater.
Capt. James West: What?
Artemus Gordon: Rita. She could use a bedside heater. It gets rather cold back there.
Dr. Arliss Loveless: Well now isn't this a coincidence? I'm out for a little morning ride and right in the middle of nowhere I bump into General Ulysses S. Grant himself.
Coleman: President thought you boys could use a little looking-after. But I draw the line at defying gravity, so good luck.
McGrath: And they say you scientists are supposed to be smart.
Capt. James West: I thought I'd go as a government agent who's going to shoot and kill General Bloodbath McGrath.
Artemus Gordon: An armed Negro cowboy costume in a room full of white, Southern, former slave-owners. You'll win first prize.
Dr. Arliss Loveless: We may not have a woodshed on board, but that boy is gonna get a whuppin' anyway.
President Grant: And you, West, not every situation calls for your patented approach of "shoot first, shoot later, shoot some more and then when everybody's dead try to ask a question or two."
Answer: Arti saw Rita at the Saloon earlier in the movie; Arti (as the cross-dressed redheaded woman) shoved Rita out of the line up to be choosen by Gen. McGrath.
Good Job!